· 中文 · · Français · · English ·
headerimg_en
100ans-memo

常年期第三十主日甲年

 


 

Résultats de recherche d'images pour « 愛天主愛人 » 

 

 

福音(你應愛上主你的天主,並愛人如己。)
恭讀聖瑪竇福音 22:34-40


那時候,法利塞人聽說耶穌使撒杜塞人,閉口無言,就聚集在一起;他們中有一個法學士,去試探耶穌,問耶穌說:「師父,法律中,那條誡命是最大的?」
耶穌對他說:「『你應全心、全靈、全意,愛上主、你的天主。』這是最大,也是第一條誡命。第二條與此相似:你應當愛近人,如你自己。全部法律和先知,都繫於這兩條誡命。」
——上主的話。

                                    


神父的话

 

     

      耶穌到了耶路撒冷聖殿, 看到聖殿裏面很多人在做生意,耶穌大發憤怒, 把做生意的人趕出聖殿,這些人大多數都是當時的宗教與社會的當權者,耶穌這樣做斷絕了他們的財路,他們對耶穌恨之入骨,於是他們聯合起來,想辦法設圈套去置耶穌於死地。

 

      今天的福音是法利賽人問耶穌,法律中哪一條是最大的呢?舊約中有六百一十三條誡命,這問題在當時的法學士們中間一直爭論不休,他們認定耶穌這個從未受過學院式教育的木匠,一定無言以對,必然打擊耶穌在群眾心目中的威信。想不到這條必須要對法律有相當認識才知道答案的學術性問題,耶穌的回答令他們佩服。耶穌從舊約不同地方,抽出兩條誡命,並巧妙地融合為一條。耶穌的答案讓他們知道,天主的誡命不是一個理智的遊戲,而是指導人藉聖善生活走向天主。在耶穌的眼中,天主的意願也就是人生命的意義,當人毫無保留的去愛天主,就會不惜一切的去愛人如己。

 

     耶穌要求我們全心,全靈,全力,全意的付出,愛不是抽象的, 不是口頭的,並反映在具體的人際關係上。在第一篇讀經,天主要求他們要善待外僑,不可苛待寡婦孤兒。若是荷待了一個,天主的義怒將臨於他們身上。如果他們借錢給一個窮人,不可像放債的人,向他收取利息。如果他們拿了人的外氅作抵押,日落以前應歸還他。第二篇讀經, 聖保祿告訴我們:“愛是含忍的,愛是慈祥的,愛不嫉妒,不誇張,不自大,不作無禮的事,不求己益,不動怒,不圖謀惡事……凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐”。

 

      事實上,愛天主是生命的回歸。我們能夠有一點愛心,是來自愛的根源天主那裏。當我們全心,全靈,全意,投入到愛的泉源裏時,我們會更瞭解更認識天主的美善,我們與人的關係才會更加自然和真實,才真正成為一個人。我們常說上愛天主下愛人,愛天主的最好表達就是愛人,活出愛的誡命就是愛德。人與人之間的關系就是人與天主關係的反映, 天人關系越密切, 與其他人的關係也越和諧。當我們對人越慷慨大方,無私奉獻不求回報的付出,慈悲憐憫時,我們就越相似天主,我們就是天主之愛的化身, 天主之愛的載體。

 

 

 

 


堂区报告

 

1. 從十一月開始, 平日彌撒改到中心祈禱室舉行,平日彌撒時間是星期一至星期四上午八時,星期五晚上六時舉行,請大家留意。

 

2. 十一月是煉靈月,是特別紀念我們過世的家人,親戚朋友的一個月份,本教堂將於十一月的每個主日彌撒中為亡者祈禱,如教友想為自己過世的先人獻上祈禱,請在教堂入口處,把先人的名字寫在紙卡上,放入小箱子中。

 

3. 下個月是煉靈聖月, 教會規定在煉靈月(1-8日)為亡者祈禱可以得到全大赦, 得全大赦的條件及所需要完成的善工, 請參閱本期堂區通訊的第三頁:“煉靈月得全大赦須知”。

 

4. 本教堂為墨西哥地震及加勒比海風災共籌得善款$1656.00, 我們已經通過紅十字會全額捐出,紅十字會己發出鳴謝信,己貼在教堂後面的壁報板上,請大家查閱。 愛徳小組在此特別感謝大家的善心捐獻。

 

5. 本主日是本月的最後一個主日, 十時彌撒後,在聖堂舉行朝拜聖體,請大家參加。

 

6. 本堂將會在11月5日星期日, 彌撒後為65歲或65歲以上的長者舉行傅油聖事, 請 65歲及65歲以上的教友留下參加。 同時, 如果我們教友家庭裏面有年老的, 不方便來教堂的教友,想領受傅油聖事, 也請通知神父, 神父會安排時間去為之傅油。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



堂區報告

 

1. 從十一月開始, 平日彌撒改到中心祈禱室舉行,平日彌撒時間是星期一至星期四上午八時,星期五晚上六時舉行,請大家留意。

 

 

 

2. 十一月是煉靈月,是特別紀念我們過世的家人,親戚朋友的一個月份,本教堂將於十一月的每個主日彌撒中為亡者祈禱,如教友想為自己過世的先人獻上祈禱,請在教堂入口處,把先人的名字寫在紙卡上,放入小箱子中。

 

 

 

3. 下個月是煉靈聖月, 教會規定在煉靈月(1-8日)為亡者祈禱可以得到全大赦, 得全大赦的條件及所需要完成的善工, 請參閱本期堂區通訊的第三頁:“煉靈月得全大赦須知”。

 

 

 

4. 本教堂為墨西哥地震及加勒比海風災共籌得善款$1656.00, 我們已經通過紅十字會全額捐出,紅十字會己發出鳴謝信,己貼在教堂後面的壁報板上,請大家查閱。 愛徳小組在此特別感謝大家的善心捐獻。

 

 

 

5. 本主日是本月的最後一個主日, 十時彌撒後,在聖堂舉行朝拜聖體,請大家參加。

 

 

 

6. 本堂將會在11月5日星期日, 彌撒後為65歲或65歲以上的長者舉行傅油聖事, 請 65歲及65歲以上的教友留下參加。 同時, 如果我們教友家庭裏面有年老的, 不方便來教堂的教友,想領受傅油聖事, 也請通知神父, 神父會安排時間去為之傅油。